"protegeu-me" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بحمايتي
        
    • حمتني
        
    • حماني
        
    • يحميني
        
    Mas recordando um pouco, acho que ela protegeu-me à maneira dela. Open Subtitles لكن عندما أفكر في الأمر فقد قامت بحمايتي بطريقتها الخاصة
    O Jamie sempre tratou de mim, protegeu-me. Open Subtitles لطالما أعتنى جايمي بي ولطالما قام بحمايتي
    Ele protegeu-me do controlo do Vaticano, e da potencial ira da Isabel. Open Subtitles لقد قام بحمايتي من سيطرة الفاتيكان ومن غضب اليزابيث المحتمل
    Ela protegeu-me de outras freiras, por isso, chamaram-lhe blasfema e cortaram-lhe a língua. Open Subtitles حمتني من راهبات أخريات لذلك لقبوها بالمُجدفة واقتلعوا لسانها
    protegeu-me com o corpo. Open Subtitles لقد حمتني بجسدها.
    Ele protegeu-me das coisas que ele sabia que eu não tolerarava. Open Subtitles حماني من الاشياء التي لم افهمها
    Ele lutou por mim, protegeu-me. Open Subtitles لقد حارب من أجلي .. حماني
    Ele protegeu-me sempre. Open Subtitles كان دوماً يحميني
    Porque quando éramos pequenos ele protegeu-me, quando eu não podia proteger-me. Open Subtitles لأننا كنا صغاراً ... قام بحمايتي عندما عجزت عن حماية نفسي
    Ele protegeu-me. Open Subtitles لقد قام بحمايتي
    É o Fido, ele protegeu-me dos rufias. Open Subtitles إنه (فيدو) لقد قام بحمايتي من الأولاد الأشقياء
    Levou os três, mas Rory ele protegeu-me. Open Subtitles لقد أخذ ثلاثتهم لكن كما ترى فإنّ (روري) لقد قام بحمايتي , دائماً ما كان يقوم بحمايتي
    E ela protegeu-me... mesmo depois do que eu fiz. Open Subtitles ... ولقد قامت بحمايتي حتى بعد ما قمت به
    Ele protegeu-me quando os Votan atacaram. Open Subtitles لقد قام بحمايتي .(عندما خاجمني (الفوتان
    A Marca protegeu-me. Open Subtitles لقد حمتني العلامة
    Ela protegeu-me a vida toda. Open Subtitles لقد حمتني طوال حياتي
    Bem, a Boiúna protegeu-me quando eu devia ter morrido. Open Subtitles (بيونا) حمتني قبلاً عندما أُفترض موتي!
    E hoje a Serena protegeu-me. Open Subtitles و اليوم حمتني (سيرينا)
    O Luke protegeu-me. Open Subtitles لقد حماني"لوك".
    Ele protegeu-me. Open Subtitles لقد حماني
    Ele protegeu-me. Open Subtitles حماني.
    protegeu-me quando éramos novos. Open Subtitles كان يحميني عندما كنا صغاراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more