| Se as coisas correrem muito mal, implemente o Protocolo Teta. | Open Subtitles | إذا ساءت الأمور هنا، سأحتاج منك أن تنفذ برتوكول ثيتا. |
| Espera que acreditemos que ele não faz parte do Protocolo Teta? | Open Subtitles | أتتوقعين منا أن نصدق أنه ليس جزء من برنامج (ثيتا)؟ |
| A única coisa que encontrámos a unir todas estas atividades é o nome de código Protocolo Teta. | Open Subtitles | وكل ما وجدتاه لربط هذه الأنشطة ببعضها هو اسم سري (مشروع (ثيتا |
| O Coulson alguma vez lhe falou num projeto chamado Protocolo Teta? | Open Subtitles | هل كلّمك (كولسون) من قبل عن مشروع (بروتوكول ثيتا)؟ |
| - Quer falar-me do Protocolo Teta? | Open Subtitles | أتريد إخباري عن حقيقة بروتوكول (ثيتا)؟ -لا |
| - Diz-me o que é o Protocolo Teta? | Open Subtitles | هل تُريد أن تُخبِرني ماهو (بروتوكول ثيتا) ؟ |
| Em comum entre essas atividades há o código Protocolo Teta. | Open Subtitles | ما يربط كل هذه النشاطات هو الإسم الرمزي... (بروتوكول ثيتا). |
| Protocolo Teta? | Open Subtitles | "بروتوكول ثيتا". |
| O facto de o Protocolo Teta ser um helitransportador nada muda. | Open Subtitles | حقيقة أن بروتوكول (ثيتا) تبين أنّه حاملة طائرات جوية... لا يغير شيئًا بالنسبة لي |
| KITT, Protocolo Teta 7-3. | Open Subtitles | كيت) ، بروتوكول ثيتا 7-3) |
| O Coulson não lhe escondeu apenas os pormenores do Protocolo Teta. | Open Subtitles | (الخاصة بمشروع (ثيتا |
| Mas um segredo tão grande quanto o Protocolo Teta? | Open Subtitles | ... (ولكن أسرار بضخامة مشروع (ثيتا |
| O Protocolo Teta? | Open Subtitles | برتوكول (ثيتا) .. |
| - Protocolo Teta, diretor. | Open Subtitles | -بروتوكول ثيتا)، سيدي) . |