"provar ao mundo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أثبت للعالم
• نثبت للعالم

Agora é so armar a cilada, apanhar o assassino, e provar ao mundo que Maria Gambrelli esta inocente do homicidio.
.. الآن لوضع الفخ ... و القبض على القاتل و أثبت للعالم ... ... أن ماريا غامبريللي بريئه

Tenho andado a provar ao mundo que mudei mesmo, mas penso que quem duvidou mais fui eu.
كنت أحاول جاهدة أن أثبت للعالم أنني تغيرت لكن أعتقد بأن الشخص الأكثر تشكيكًا في ذلك كان أنا

É para eu, provar ao mundo que sou suficiente bom.
أريدُ أن أثبت للعالم أن جيدة وذلك يكفي

Temos de provar ao mundo que ainda o temos.
نحتاج الى ان نثبت للعالم اننا مازلنا نملك الموهبة

Temos que provar ao mundo que não precisamos de um titulo para sermos um cavalheiro.
لا بد أن نثبت للعالم أنك لست في حاجة إلى لقب كي تكون محترماً.