Se quer provar que não é um assassino, salve-o. | Open Subtitles | ...إذا أردت أن تثبت أنك لست قاتلاً، إنقذه |
- Vai provar que não é polícia. | Open Subtitles | يجب أن تثبت أنك لست شرطيا |
Desde esta manhã, tem tratado de tudo com pulso de ferro para tentar provar que não é o décimo segundo, e não é. | Open Subtitles | منذ الصباح وأنتَ تعبث في كلّ ما ينبض هنا محاولاً أن تثبت أنّك لستَ في المركز الثاني عشر وأنتَ فعلاً لستَ كذلك |
Desde esta manhã que tem andado a implicar com tudo com mão de ferro, tentando provar que não é um 12º. | Open Subtitles | منذ الصباح وأنتَ تعبث في كلّ ما ينبض هنا محاولاً أن تثبت أنّك لستَ في المركز الثاني عشر |