"pu-la" - Translation from Portuguese to Arabic

• وضعتها
• لقد وضعته
• وضعتُها
• ووضعتها

ganhei coragem para lhes pedir uma máscara, Pu-la e fui jogar;
طلبتُ عُصابة لعينيّ، وضعتها و جرّبت اللعب

Pu-la aqui em cima da mesa. Eram umas duas e meia...
وضعتها على طرف الطاولة هنا .. في حوالي الساعة الثانية و النصف

A Shelley diz que a Chloe ameaçou a Miranda, por isso Pu-la no isolamento.
شيللي تقول أن كولي تهدد ميراندا لذلك وضعتها في العزل لمدة يوم

Acidentalmente, Pu-la no bolso quando saí do trabalho.
لقد وضعته عرضياً في جيبي كما تعلم، عندما أغادر العمل

Não leste a entrevista de saída dela. Pu-la na tua secretária.
ألم ترى مُقابلة إستقالتها،قد وضعتها تفاصيلهاعلى مكتبُكَ.

Não, eu Pu-la a dormir.
.. لا، لقد وضعتها بالفراش للتو، ظننت أنكِ

Pu-la no "Clue", porque a tua mãe bateu em alguém até a morte com um castiçal.
بالطبع , وضعتها بالدليل لأن أمها ضربت شخص حتى الموت بأعمدة الشمعدان

Pu-la num tanque de aço com água, e não tem nem um arranhão.
وضعتها داخل خزان مياه من الصلب ليس هناك خدش حتى

Pu-la no compartimento da bagagem.
وضعتها في حاوية الأمتعة في الخلف

Pu-la em estado de suspensão, mas não vai durar!
لقد وضعتها في حالة خمول لكنلنيطولالأمر.

Levei-a à cozinha, onde temos um espelho grande, saquei de uma nota de $20 do bolso, Pu-la em frente ao espelho e disse-lhe: "Querida, vês esta nota de $20 que está no espelho?"
ثم اصطحبتها للمطبخ حيث يوجد مرأة كبيره ثم اخرجت عشرين دولارا من حافظتي و وضعتها امام المرأة وقلت لها عزيزتي هل تري تلك العشرين دولار التي بالمرأة ؟

Juntamos a Judi com o Mike... Eu juntei, eu Pu-la naquele quarto.
أقصد، أنا وضعتُ (جودي) مع (مايك) أنا وضعتها في تلك الغرفة

Pu-la no quarto pequeno lá de baixo.
-لقد وضعتها في غرفة النوم الصغيرةِ تلك في الطابق السفلي

Depois do nosso filho ter nascido, eu... Pu-la em perigo sem querer, durante um trabalho.
بعد ولادة ابني... وضعتها بغير قصد في طريق مؤذٍ خلال عملي

Pu-la na sala do altifalante.
لقد وضعتها في غرفة مكبر الصوت.

"Eu sufoquei-a. Usei uma almofada e Pu-la sobre a cara dela e sufoquei-a."
"لقد خنقتها، أخذت وسادة وضعتها على وجهها، وخنقتها."

Não esqueci nada. Pu-la aqui mesmo. Uma estaca não evapora!
لم أنسَ، لقد وضعته هنا الوتد لن يتبخّر في الهواء!

Pu-la na tua mala.
لقد وضعته بحقيبتك

Eu Pu-la aqui.
لقد وضعته هنا.

Pu-la no colo dele e passados uns segundos, ela gritou.
لذا وضعتُها بحجره وبعد بضعة لحظات

Dei-lhe um remédio, Pu-la na cama.
لقد أعطيتها بعض الدواء ووضعتها في السرير