| Não queria publicá-la, até ter a certeza de que tinha o que pensava. | Open Subtitles | لم أرد نشرها حتى أتأكد من حصولي على ما أظن. |
| Tenho a história de uma vida e ninguém quer publicá-la. | Open Subtitles | لدي قصة ولكن لا أحد يريد نشرها |
| Podemos publicá-la logo depois da passagem de ano. | Open Subtitles | يمكننا نشرها فى بداية العام الجديد. |
| Podias sempre... publicá-la tu na internet. | Open Subtitles | يمكنك نشرها دائماً بنفسك على الإنترنت |
| Mas não me importaria publicá-la. | Open Subtitles | لا, ولكنى لا اُمانع من نشرها |
| Se calhar devias pensar em publicá-la. | Open Subtitles | ربما عليك التفكير .. في نشرها |
| - Ela pode publicá-la online. | Open Subtitles | -يمكنها نشرها على الإنترنت . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 