"publicar isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• نشر هذا

George, publicar isto era algo que ele faria.
جورج , نشر هذا الشيء من شأنه ان يفعله هو أيضاً

O governo americano disse: "Não podem publicar isto.
الحكومة الأمريكية قالت، لا يُمكِنُك نشر هذا.

Não me interpretes mal. Podes publicar isto.
لا تفهميني بشكل خاطئ بإمكانك نشر هذا الكتاب

Podes publicar isto ou escreveres um verdadeiro livro que diga ao povo Americano quem tu és, o que passaste, sobre o que pensas sobre o que passaste.
بإمكانك نشر هذا أو بإمكانك تأليف كتاب حقيقي الذي يقول للشعب الأمريكي من تكونين ما مررت به

Entreguei o meu artigo e a editora chamou-me e disse: "Não podemos publicar isto."
و سلمت قصتي، فاتصلت بي محررتي و قالت: "نحن حقاً لا نستطيع نشر هذا."

Ouve, Nate, tens de colocar de lado os teus sentimentos pela Diana e pensar nas consequências de publicar isto.
اسمع يا (نيت) ، يجب أن تضع مشاعرك نحو (ديانا) جانباً وتفكر بعواقب نشر هذا

Não podes publicar isto!
لا يمكنكِ نشر هذا!