"pulseira eletrônica" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوار
• خلخال

Não tinha a pulseira eletrônica quando podia ter acontecido.
، لقد كنت بلا سوار التتبع . وقتما حدث الأمر

- Vá lá. - Uma malfadada vida de sonho com uma pulseira eletrônica.
أنت الحلم بعينه . مع سوار تتبع

Esta é a sua pulseira eletrônica.
هذا سوار مراقبة الحركة الإلكتروني.

Queres livrar-te disto de vez e sair daquela instituição com um relógio de platina no pulso em vez de uma pulseira eletrônica?
ما رأيك بأن تتخلص من هذا المكان للأبد وتخرج من الزقاق الذي تعيش به والمنزل وأن يكون معك ساعتك البلاتين بدلاً من خلخال

Não posso sair do Kentucky, mas não tenho pulseira eletrônica, por isso, é só uma punição leve.
لا أستطيع مغادرة " كنتاكي " لكن ليس علي ارتداء خلخال أساساَ هو مجرد صفعة على معصم

Ainda tenho a pulseira eletrônica.
لا زال لدي سوار الكاحل هذا، أليس كذلك؟

A pulseira eletrônica...
سوار مراقبة الحركة...

Daniel, a pulseira eletrônica...
(دانيال)، سوار مراقبة الحركة...