Uma vez fui em peregrinação a Puri e perdi o comboio duas vezes. | Open Subtitles | مرة كان هناك على الحج إلى بوري... ... وفاتني ارتباطي مرتين. |
Dr. Puri estava no deque 6. Está morto. | Open Subtitles | كان الطبيب (بوري) بالميناء 6، لقد مات |
Obrigada, Sra. Puri, mas não era preciso. | Open Subtitles | (شكراً يا سيدة ( بوري ولكن لا حاجة لذلك |
Puri tenho que te dizer, tu pareces que sabes montar bem. | Open Subtitles | 38،361 علي ان اخبرك يا بيوري بيبدو انه يمكنك ركوب ذلك ايضا |
Ontem à noite estavas com a Puri, e agora estás a engatar uma miúda no autocarro? | Open Subtitles | ليله امس كنت ما بيوري والان تغازل فتاه بالخافله؟ |
Não, Sra. Puri. Não é preciso! | Open Subtitles | سيدة (بوري) ، هذا ليس ضرورياً! |
Quero tentar, Sra. Puri. | Open Subtitles | (أرغب بالمحاولة، يا سيدة (بوري |
Hoje falei com o marido da Sra. Puri. | Open Subtitles | تحدثت مع زوج السيدة (بوري) اليوم. |
Lamento, Sra. Puri. É tarde. | Open Subtitles | آسفة يا سيدة (بوري) ، لقد فات الآوان |
Preciso do que te deu a Sra. Puri. | Open Subtitles | (أريد ما أعطته لكِ السيدة (بوري |
Dá-me o que te deu a Sra. Puri. | Open Subtitles | (أعطيني ما أعطته لكِ السيدة (بوري |
A Sra. Puri descobriu o Carlos. | Open Subtitles | (السيدة (بوري) ، أكتشفت أمر (كارلوس |
Dr. Puri, relatório. | Open Subtitles | -أيها الطبيب (بوري)، تقرير |
Em Mumbai chama-se pani Puri. | Open Subtitles | باني بوري |
Como correram as coisas com a Sra. Puri? | Open Subtitles | كيف كان الأمر مع سيدة (بوري)؟ |
A Sra. Puri já lhe disse, não foi? | Open Subtitles | السيدة (بوري) أخبرتك؟ |
Porque a Puri é tudo que um Homem podia querer. | Open Subtitles | لان بيوري هي كل شيء يتمناه المرء |
Parece que a Puri vai finalmente ter o visto de permanência. | Open Subtitles | لا بد ان بيوري بحاجه للبطاقه الخضراء |
- Chamo-me Puri. | Open Subtitles | اسمي بيوري مرحبا بيوري . |
- Está bem. Ei Puri! | Open Subtitles | مهلا بيوري |