"quão estúpido" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الغباء

quão estúpido é que se tem que ser para se acreditar numa mentira como esta?
كيف من الغباء ان شخص ما عليه تصديق الكثير من الهراء مثل كذا

Não sei, mas quão estúpido seria o assassino se não matasse ninguém lá?
لا أعلم ، ولكنه ألن يكون من الغباء لهذا القاتل ألا يقتل أى شخص هُناك ؟

Trata-se de saber quão fodido alguém está, o quão estúpido e cego são, sabendo todas essas coisas, e ainda vendo a luz nelas, apesar de que tudo o que vêem em si é uma merda.
.... انه حول معرفة كمية اخفاق شخص ما, من الغباء و . يتظاهرون بأنهم يعلمون كل شئ , و يستمرون في القول

quão estúpido é preciso ser para deixar um idiota como o Rex aproveitar-se?
أعني كم من الغباء لديك لتجعل أحمق مثل (ريكس) يستغلك ؟

quão estúpido é preciso ser para deixar um idiota como o Rex aproveitar-se.
انا قلت ، كم من الغباء لديك (لتجعل أحمق مثل (ريكس

Ia mandar o Chase para te dizer a coisa óbvia a fazer nesta situação, mas depois lembrei-me... se és demasiado estúpido a ponto de saber o quão estúpido isso é, eras capaz de não compreender a ironia.
كنت سأرسل (تشايس) لك لأخبرك ما الذى عليك أن تفعله و لكننى أدركت إذا كنت من الغباء لكى لا تدرك غباء تركك لها فى هذا الموقف فلن أتهكم عليك