| qual é a alternativa? | Open Subtitles | حسنا , أنت تعلمين , ما هو البديل ؟ |
| Não sei qual é a alternativa. | Open Subtitles | حسناً، أنا لست متأكد ما هو البديل. |
| Conheço os riscos, mas qual é a alternativa? | Open Subtitles | بالطبع إنها مخاطرة، أعرف أنها مخاطرة ، لكن ما البديل ؟ |
| E qual é a alternativa? | Open Subtitles | "حسنًا , ما البديل بحق الجحيم؟" |
| - qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البدائل الموجودة لديك؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | وما البديل لدينا ؟ |
| Mas qual é a alternativa, não gostares tanto do teu filho? | Open Subtitles | ولكن مالبديل ، أن لاتحبين طفلكي بهذا القدر ؟ |
| - qual é a alternativa, Juiz? | Open Subtitles | - ما هو البديل ، ايها القاضي ؟ |
| qual é a alternativa, Jim? | Open Subtitles | ما هو البديل يا جيم ؟ |
| Ás vezes, mas qual é a alternativa? | Open Subtitles | أحيانآ ولكن ما هو البديل ؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما هو البديل لديك؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البديل ، إذن ؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البديل ؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البديل ؟ |
| E qual é a alternativa, Jason? | Open Subtitles | حسناً ما البديل ، (جايسون) ؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البدائل ؟ |
| qual é a alternativa além da Martha? | Open Subtitles | مالبديل في حال عدم استطاعة (مارثا) بعملها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 