Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"qual é a ligação entre" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ما العلاقة بين
| Qual é a ligação entre as forças antigovernamentais e os ABO? | Open Subtitles | ما العلاقة بين القوات المعادية للحكومة والأسلحة البيلوجية ؟ |
| Então, Qual é a ligação entre os requerentes? | Open Subtitles | إذاً، ما العلاقة بين المتقدّمين؟ |
| Qual é a ligação entre o banco e Volk? | Open Subtitles | ما العلاقة بين البنك و(فولك)؟ |