| Qual é a palavra que combina com grande determinação? | Open Subtitles | ما الكلمة التي قافيتها تتماشي مع المصير العظيم؟ أعرفها .. |
| Deixa-me ver. Qual é a palavra que procuro? | Open Subtitles | دعيني أفكر,ما الكلمة التي أبحث عنها؟ |
| Qual é a palavra que usas quando eu e tu... | Open Subtitles | ما الكلمة التي تستعملينها |
| - Qual é a palavra que procuro? | Open Subtitles | ما الكلمة التى أبحث عنها الآن ؟ |
| - Qual é a palavra que procuro? | Open Subtitles | ما الكلمة التى أحاول لأجلها ؟ - |
| Qual é a palavra que eu procuro? | Open Subtitles | ما الكلمة التي أبحث عنها إنه... |
| Qual é a palavra que procuro? - Estúpido? | Open Subtitles | ما الكلمة التي أبحث عنها ؟ |
| Qual é a palavra que procuro? | Open Subtitles | ما الكلمة التي أبحث عنها ؟ -مقرمش ؟ |
| - Qual é a palavra que procuro? | Open Subtitles | - ما الكلمة التى أبحث عنها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 