"qual é o papel" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما هو دور
• ماهو الدور
• ما دور
• ما هو الدور

Diga qual é o papel de Nebraska na Literatura Americana? Vamos.
فقط اخبرني ما هو دور نبراسكا في الأدب الأمريكي؟

Porém, qual é o papel da mulher nesta era de maravilhas?
لكن ما هو دور المرأة في هذا العصر العجيب؟

Temos de descobrir qual é o papel da Rachel.
نحن بحاجة لمعرفة ما هو دور راشيل ل.

Ou maior, como qual é o papel da matéria negra na expansão do Universo?
أو ما دور المادة السوداء في اتساع الكون؟

qual é o papel que têm os países ricos e poderosos como os EUA, fazendo com que seja difícil ou impossível que os imigrantes se mantenham nos seus países de origem?
ما هو الدور الذي تلعبه الدول الغنية، وذات النفوذ مثل الولايات الأمريكية في جعل الأمر صعبًا أو مستحيلًا بالنسبة إلى المهاجرين للبقاء في أوطانهم؟

Está absolutamente sabido qual é o papel do Carlyle.
دفعه بمرفقه في صدره هذاواضحجداً... ما هو دور كارلايل هنا!

Não sei qual é o papel do Hood no meio disto tudo, mas nós temos dois filhos cujas vidas foram viradas de pernas para o ar.
لا أدري ما هو دور (هود) في كل هذا، لكننا لدينا طفلين التي حياتهما قُلبت رأسًا على عقب

qual é o papel da casta e da religião na vida de uma pessoa?
..ما هو دور

- qual é o papel dos animais nisto?
و ما دور الحيوانات في هذا ؟

Então, qual é o papel dos EUA?
إذا ما دور الولايات المتحدة؟

qual é o papel que Deus desempenha na sua vida, Senador Kirk?
ما هو الدور الذي لعِبه الله في حياتِك، يا عضو المَجلِس (كيـرك)؟

qual é o papel do Wags?
‫ما هو الدور الذي يلعبه (واغز) ‫بالنسبة إليك بالتحديد؟