Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"qual é o seu estado" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ما هو الوضع
-
ما هو وضعك
-
ماهي حالتك
| Agente Ortiz, qual é o seu estado? | Open Subtitles | (أيها العميل (أورتيز ما هو الوضع عندك |
| qual é o seu estado civil? | Open Subtitles | ماهي حالتك الاجتماعيه ؟ |
| qual é o seu estado, Sr. Reese? | Open Subtitles | ماهي حالتك سيد (ريس)؟ |