"qual era a sua relação" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا كانت طبيعة علاقتك
        
    • ما هي علاقتك
        
    • ماذا كانت علاقتكِ
        
    Qual era a sua relação com Mr. Lang quando ele lhe fez a oferta? Open Subtitles ماذا كانت طبيعة علاقتك بالسيد لانج عندما قدم عرضه
    Qual era a sua relação com a Kristin, Sr. Batson? Open Subtitles ماذا كانت طبيعة علاقتك بـ (كريستِن) يا سيّد (باتسون)؟
    Qual era a sua relação com o Deon Carver? Open Subtitles ماذا كانت طبيعة علاقتك مع (ديون كارفر)؟
    Qual era a sua relação com o Agente do NCIS a bordo, Jason Niles? Open Subtitles ما هي علاقتك بعميل وكالة التحقيقات البحرية (جيسون نايلز) ؟
    Sr. Talmadge, Qual era a sua relação com o William Fairwick? Open Subtitles (سيد (تالمادج، ما هي علاقتك بـ (ويليام فيرويك)؟
    Senhorita Mendoza, Qual era a sua relação com o Wally Williger? Open Subtitles (آنسة (ميندوزا، ما هي علاقتك بـ (والي ويليجر)؟
    Anita, Qual era a sua relação com o Justin Marquette? Open Subtitles (أنيتا)، ماذا كانت علاقتكِ مع (جستين ماركيت)؟ -علاقتي؟
    Hayes Robertson, Qual era a sua relação com ele? Open Subtitles -إذاً، ماذا كانت علاقتكِ بـ(هايز روبرتسن)؟
    - Qual era a sua relação com a Angel? Open Subtitles ـ ما هي علاقتك بـ (أنجل)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more