"qual era o nome do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا كان اسم
        
    • ما اسم
        
    • ماذا كان إسم
        
    • ما كان اسم
        
    • ما كان إسم
        
    • ما هو اسم
        
    Qual era o nome do edifício que estavas a demolir? Open Subtitles ماذا كان اسم البناية التي قمتم بإزالتها؟
    Qual era o nome do segurança ruivo no laboratório de pesquisas? Open Subtitles ماذا كان اسم حارس الأمن الأصهب ذاك في مُختبر الأبحاث الحيويّة؟
    Qual era o nome do cara mau do filme Tron? Open Subtitles ما اسم ذلك الشاب السيء من ترون
    Tu, ó rapariga... Qual era o nome do teu pai? Open Subtitles أنت أيتها الخادمة ما اسم والدك؟
    Como a do romance francês. Qual era o nome do rapaz? Open Subtitles كرواية فرنسية أو ما شابه, ماذا كان إسم ذلك الرجل؟
    "Qual era o nome do lutador profissional Que luta contra Rocky em Rocky III? " Open Subtitles ما كان اسم المصارع المحترف فى شجار روكى فى روكى جزء ثالث
    Qual era o nome do cavalo? Open Subtitles ما كان إسم الحصان؟
    Qual era o nome do cargueiro? Open Subtitles ما هو اسم تلك السفينة؟
    Qual era o nome do aplicativo? Não sei, cara. Open Subtitles ـ ماذا كان اسم البرنامج ـ لا اعلم
    Qual era o nome do indivíduo que o dirige? Open Subtitles ماذا كان اسم الرجل الذي يديرها؟
    Qual era o nome do pobre rapaz? Open Subtitles ماذا كان اسم الشّابّ المأسوف عليه؟
    Qual era o nome do advogado? Open Subtitles ماذا كان اسم المحامي ؟
    Qual era o nome do supervisor? Open Subtitles ماذا كان اسم المُشرف؟
    Qual era o nome do homem? Open Subtitles ما اسم الرجل ؟ ماذا كان بالنسبة لها ؟
    Qual era o nome do edifício que vocês estavam a demolir? Open Subtitles ما اسم المبنى الذي كنتم تزيلونه؟
    Qual era o nome do oficial com quem trocou correspondência? Open Subtitles ما اسم الضابط الذي تتخابر معه ؟
    Qual era o nome do outro tipo? Open Subtitles ماذا كان إسم ذاك الرجل؟
    Qual era o nome do general? Open Subtitles ماذا كان إسم اللواء؟
    Qual era o nome do filme, querido? Open Subtitles ما كان اسم هذا الفيلم يا عزيزيّ؟
    Não gostas de ler esse livro de, Qual era o nome do local plano? Open Subtitles انت لا تحبين قراءة ذلك الكتاب عن... ما كان اسم ذلك المكان؟
    - Qual era o nome do restaurante? Open Subtitles إذاً، ما كان إسم المطعم؟
    Qual era o nome do homem? Open Subtitles ما هو اسم هذا الرجل مرة أخرى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more