"qual era o plano" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا كانت الخطة
• ماذا كانت الخطّة
• وما هي الخطة

Será que perdi a parte... onde tu explicavas Qual era o plano?
هل فوت الجزء عندما قلت في الحقيقة ماذا كانت الخطة ؟

Quer saber Qual era o plano no dia em que eles morreram?
أتريد أن تعرف ماذا كانت الخطة يوم ماتوا؟

E Qual era o plano quando encontrasse o Ian Doyle?
و ماذا كانت الخطة عندما تجد " ايان دويل " ؟

Qual era o plano do controle de multidão?
وما هي الخطة للسيطرة على الحضور ؟

Devias ter-me dito Qual era o plano.
-حسناً, كان يجب أن تخبريني ماذا كانت الخطة.

Então, Qual era o plano?
ماذا كانت الخطة إذاً؟

Eu sei Qual era o plano!
أعرف ماذا كانت الخطة

Qual era o plano, Aileen?
ماذا كانت الخطة, آيلين؟

Qual era o plano?
ماذا كانت الخطة بالضبط ؟

Qual era o plano?
ماذا كانت الخطة على أيّة حال؟

Diz-nos Qual era o plano, Mykola.
أخبرنا ماذا كانت الخطة ميكولا

Qual era o plano, Deb?
ماذا كانت الخطة يا ديب؟

Qual era o plano, Clark?
ماذا كانت الخطة يا (كلارك) ؟

Qual era o plano A?
A "وما هي الخطة"