"qualquer ajuda que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أية مساعدة

Contou-me que aceitava Qualquer ajuda que conseguisse.
أخبرني أنه قد يأخذ أية مساعدة يمكن أن يحصل عليها.

Qualquer ajuda que se consiga é bem-vinda.
يمكننا إستخدام أية مساعدة نستطيع الحصول عليها روحي أو خلافاً لذلك

Qualquer ajuda que puder dar no regresso seguro das vítimas seria... muito bem-vinda.
أية مساعدة بأمكانك توفيرها للعودة الآمنة لهؤلاء الضحايا ستكون مرحبة