Ouça, tem de me dar aquele dinheiro. Não tenho qualquer outra razão para o proteger. | Open Subtitles | يجب أن تعطيني المال ليس لدي سبب آخر لأحميك |
Excepto o meu trabalho, os meus amigos e família, tu, pessoas interessantes, museus, restaurantes, qualquer outra razão que eu tenha para viver. | Open Subtitles | عدا عملي وأصدقائي وعائلتي أنتَ، الناس المثيرين للإهتمام المتاحف، المطاعم كل سبب آخر لأعيش |
Isto é demasiado grandioso para alguém estar aqui... por qualquer outra razão que não esta. | Open Subtitles | هذا الشيء أكبر من أن يكون أي من أحدكم هنا... لأي سبب آخر غير إرادتكم بالوجود هنا |
E não vejo qualquer outra razão para uma polícia vir à minha cama a menos que estejamos... | Open Subtitles | ولا أرى أيّ سبب آخر لقدوم شرطيّة إلى سريري إلاّ إذا... |
Há qualquer outra razão para a sua presença aqui, | Open Subtitles | هل هناك سبب آخر لحضورك هنا ، |