| qualquer sistema de salvamento que a agência espacial tenha planeado... | Open Subtitles | أي نظام إنقاذ وضعته الوكالة في إعتباراتها |
| Com a sua habilidade para invadir qualquer sistema de computador no mundo, o criptograma pode ser uma arma poderosa. | Open Subtitles | بقدرته الفائقة على إختراق أي نظام في العالم فهذا يجعله سلاح قوي جدًا |
| -Adoro! Este spray fungicida pode paralisar e desactivar qualquer sistema de segurança. | Open Subtitles | وهذا الرذاذ المضاد للفطريات يمكنه وقف وتعطيل أي نظام أمني |
| Os infiltradores devoram e guardam dados... de qualquer sistema de computador. | Open Subtitles | المتسللون يأكلون ويخزنون المعطيات الخام لأيّ نظام حاسوب... |
| Estamos perante a possibilidade de acesso ilimitado a qualquer sistema de defesa. | Open Subtitles | ما الذي نتعامل معه هنا... صلاحية غير محدودة لأيّ نظام دفاع موجود. |
| [Imune a qualquer sistema de proteção Infraestrutura de recolha oculta] Abrangendo todo o país: | TED | "محمياً ضد أي نظام ومتخفياً بمجموعة من البنى التحتية" تنتشر في جميع أرجاء الدولة. |
| Não vejo aqui qualquer sistema de organização. | Open Subtitles | لا أرى أي نظام للترتيب ها هنا بالمرة |
| "Contra qualquer sistema de controlo | Open Subtitles | ضد أي نظام للتحكم |
| Tem o propósito de qualquer sistema de segurança: | Open Subtitles | الهدف منه كهدف أي نظام أمني... . |
| Acesso ilimitado a qualquer sistema de defesa que há por aí. | Open Subtitles | صلاحية غير محدودة لأيّ نظام دفاع موجود. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 