"quando casou com" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما تزوجت

Quando ganhou o Óscar, não quando casou com aquele alienígena gay com cara de tacho.
عندما فازت بالإوسكار, ليس عندما تزوجت ذلك الشاذ ذو وجه المقلاه,

sabes, a minha mãe tinha 16 anos quando casou com o meu pai. E tu? Alguma vez podes carregar uma criança?
تبلغ 16 عاماً عندما تزوجت أبي.

Quais foram os seus motivos quando casou com a Mamã?
ماذا كانت دوافعك عندما تزوجت أمي ؟

Que idade tinha o senhor quando casou com a Mãe?
-كم كان عمركَ عندما تزوجت أمي؟

Foi ele que fez o vestido da Carolyn Bessette, quando casou com o John-John Kennedy.
(صمم فستان (كارولين بسيتي (عندما تزوجت (جون كيندي

A Penny subiu bastante na escada social quando casou com o Sean.
(صعدت (بيني) السلم الإجتماعي بقوة عندما تزوجت (شون

- Converteu-se quando casou com o meu pai.
-لقد تحوّلت عندما تزوجت والدي