"quando chegasses a" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما تصلين

Liguei para o teu escritório. Eu queria estar aqui quando chegasses a casa.
اتصلت بمكتبك أردت أن أكون هنا عندما تصلين

Porque queria estar aqui quando chegasses a casa.
لأني أردتُ أن أكون هُنا عندما تصلين إلى المنزل.