"quando disseste ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما أخبرت

Então, Quando disseste ao médico que me enganaste para eu te deixar jogar golfe, ele recomendou mais golfe?
إذا، عندما أخبرت الطبيب بأنك خدعتني لتلعب الغولف أوصى بلعب الغولف أكثر؟

Quando disseste ao pobre filho da mãe, o quê, "recuperar" o que ele copiou?
. . عندما أخبرت هذا المعتوه الحقير ما الذي قلته , "تسليم الشرائط المنسوخة"؟

Quando disseste ao Luke que eu era teu namorado, foi para ele ficar zangado, ou...?
عندما أخبرت لوك أنى صديقك... ...هل فعلتى ذلك فقط لتجعليه مجنون أو... ؟