"quando e onde o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أين ومتى
• متى وأين

Só não sei quando e onde o usar. Posso vesti-lo.
أنا لا أعرف أين ومتى أستطيع ارتداءه

Temos de saber quando e onde o Ganz vai vender as balas.
إسمع، نريد أن نعرف أين ومتى سيبيع (غانز) -تلكَ الرصاصات

Se vai acontecer alguma coisa, tenho de saber quando e onde o avião vai aterrar.
إسمع , إن كان هذا الشي سيسقط احتاج ان اعرف متى وأين ستهبط الطائرة ؟

Em troca, dizes-nos quando e onde o Leatherby vai trazer o AL-Zuhari pela fronteira.
وفي المقابل، يمكنك أن تقول لنا متى وأين سيجلب ليثربي آل زهري عبر الحدود.

Sabemos quando e onde o carregamento será entregue.
فنحن بتنا نعلم متى وأين البضاعة ستصل.

Então, a lição a tirar disto é, não importa o que tu fazes, importa quando e onde o fazes.
لذا،الدرسالذييجب أنتتعلمه... هو ليس ما تفعله، بل أنما متى وأين ستفعله،