"quando ele entrou na" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما دخل
• حينما تم قبوله في

Percebi que a sua conduta mudou quando ele entrou na sala, sim.
لاحظت بالفعل كيف تغيرت تصرّفاتكِ عندما دخل الغرفة، نعم

"Hoje, estava sentada a jantar, quando ele entrou na minha vida.
الليلة كنت أهتم بشئوني، أتعشى على طاولة الطعام عندما دخل إلى حياتي

quando ele entrou na festa e começou a tirar a roupa, fiquei chateada, mas não o matei.
عندما دخل إلى الحفلة وبدأوا بتمزيق ملابسه ، فقد أزعجني هذا -ولكن لم أقتله

Compraste estes botões de punho ao Daniel, quando ele entrou na Escola de Gestão.
لقد أحضرتَ زري الكم هذين لدانيل حينما تم قبوله في كلية الأعمال.

Compraste esses botões de punho ao Daniel, quando ele entrou na Escola de Gestão.
لقد اشتريت لدانييل أزرار الكم هذه حينما تم قبوله في كلية الإعمال.