"quando encontrarmos o" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما نجد
• عندما نجدُ

O PM quer ser pessoalmente informado quando encontrarmos o 007.
يريد رئيس الوزراء أن يعلم شخصيا عندما نجد 007

Senhor, podemos pagar-lhes os donuts quando encontrarmos o nosso carro.
سيدي , يمكننا الدفع لك عندما نجد سيارتنا المسروقة

Certo? quando encontrarmos o Thinman, eles vão estar no "Dr. Phil"?
عندما نجد الرجل النحيل، هل سيظهرون في برنامج دكتور فيل؟

Ouve-me. quando encontrarmos o 7º e 8º espíritos......
اسمعيني، عندما نجد الروحين السابعة و الثامنة

Está bem. Quero estar lá quando encontrarmos o Kamal.
حسناً, أريدُ أن أكونَ "متواجداً هناكَـ عندما نجدُ "كمال

Elliot, o que fazemos quando encontrarmos o lobisomem?
إليوت، ماذا سنفعلُ عندما نجدُ المُستذئب

Claro, amanhã quando encontrarmos o barco, irás comemorar do outro lado.
نعم، بالطبع، غدا عندما نجد المركب ستحتفل بعيد ميلادك على الجانب الآخر

Sydney, quando encontrarmos o Conde, tu aborda-lo e vês o que ele sabe.
سدني، عندما نجد الإحصاء، أنت ستقترب منه ويرى ما يعرف.

quando encontrarmos o padrão ondular, vou saber onde pôr o eléctrodo.
و عندما نجد الموجة المناسبة عندها سأعرف متى يجب عليّ أن أترك القطب الكهربائي

quando encontrarmos o Castor original, só haverá um caminho possível.
عندما نجد الخروع الأصل، هناك طريقة واحدة فقط هذا يمكن أن تذهب.

Verão como interessa quando encontrarmos o cadáver do meu irmão Andy, imbecis estúpidos.
حسنا،سترى ان هذا مهما عندما نجد جثة اخي اندي ايها الحقراء اوه

Então, é melhor rezares a Deus que quando encontrarmos o Huck, ele esteja vivo.
لذلك يفضل بك أن تصلي للرب أنه عندما نجد أن هاك على قيد الحياة

Quero estar aqui, quando encontrarmos o monstro que tentou matá-lo.
أريد أن أكون هنا معك عندما نجد الوحش الذي حاول قتله

quando encontrarmos o Marino entregamos o Floco de Neve.
عندما نجد "مارينو"... سوف نسلم لك " الدولفين".

Dou-lhe o resto quando encontrarmos o Philip.
سادفع لك الباقى عندما نجد فيليب

- Não, vamos acabar quando encontrarmos o broche da minha avó.
لا ، ننتهي عندما نجد بروش جدتي

O que acontece quando encontrarmos o túmulo da Rainha?
ماذا سوف يحدث عندما نجد مقبرة الملكة؟

quando encontrarmos o Frankie, eu insisto em carregar no gatilho.
عندما نجد " فرانكي " أنا أصر على ضغط الزناد