"quando está na" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما يكون في

Espero que faça o que lhe digo quando está na minha casa.
أتوقع أن يفعل ما أطلبه منه عندما يكون في منزلي

É onde ele fica quando está na cidade.
ذلك بيتُ الحوتَ عندما يكون في البلدةِ

Chamadas de cortesia quando está na cidade.
مكالمات مجاملة عندما يكون في المدينة.

Então, ele só aparece quando está na cidade.
لذا هو ياتي فقط عندما يكون في المدينة

POTUS) fica numa casa privada lá, quando está na cidade.
الرئيس يقيم في منزل خاص هناك عندما يكون في المدينة. "روسو" كان يتفقد بعض السكان..

quando está na cidade.
هذا عندما يكون في المدينة.

Ele liga-me quando está na cidade.
يتصل بي عندما يكون في المدينة