"quando estás na" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما تكون في

* Quando estás na cozinha Tens de te comportar *
â™ عندما تكون في المطبخ â™يجب ان تتصرف بأدب

Não é para falar de dias festivos, nem para Quando estás na banheira e não chegas à toalha...
ليس للحديث عن الأعياد، أو عندما تكون في المسبح الحار ولا تستطيع وصول المنشفة

Quando estás na pista de dança, não queres restrições.
عندما تكون في حلبة الرقص، لا تريد أية قيود

Quando estás na cidade e alguém olha para ti de forma suspeita.
عندما تكون في البلدة و شخص ينظر لك بأرتياب؟