"quando estavas a dormir" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما كنت نائماً

Chamei-te quando estavas a dormir e tu deves ter-me ouvido de alguma forma e não me deixaste seguir em frente.
لقد ناديتك عندما كنت نائماً و بطريقة ما أنت سمعتني و لم تدعني أذهب

Ainda há pouco, quando estavas a dormir na recepção.
سابقاً، عندما كنت نائماً غرفة الانتظار.

quando estavas a dormir.
عندما كنت نائماً