"quando eu não estou" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما لا أكون

Não gosto que estejam aqui sozinhos quando eu não estou cá.
لا يعجبني تواجدكما أنتما الاثنان لوحدكما عندما لا أكون هنا

Fazem isto quando eu não estou cá? Já percebi.
هل تفعلون هذا ليلاً يا رفاق عندما لا أكون هنا؟

quando eu não estou ocupado comendo-me a mim próprio, tu desejas que eu coma ostras, beba vinhos doces e coma snacks de bolotas.
عندما لا أكون منشغلاً بأكل لحمي أنت تريدني أن أجرب أكل المحار واحتساء النبيذ الشهي وتناول الجوز كوجبة خفيفة

É o homem da casa quando eu não estou.
لأنك رجل البيت عندما لا أكون متواجداً

- Sabes, não convides o Nik para tomar café quando eu não estou.
تعلمين . لاتدعين (نيك) لتناول القهوة عندما لا أكون موجودة

O que é que o Vin faz, quando eu não estou por perto?
ـ ماذا يحب (فين) عندما لا أكون موجوداً؟