"quando foi a ultima vez" - Translation from Portuguese to Arabic

• متى كانت آخر مرة
• متى كانت أخر مرة
• متى أخر مرة

Quando foi a ultima vez que viste os teus pés?
متى كانت آخر مرة رأيت فيها أصابع قدمك؟

Quando foi a ultima vez que falaste com a tua mãe?
متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع والدتك؟

Cheiras a prisão Quando foi a ultima vez que voçes se viram?
متى كانت آخر مرة تقابلتم يا رفاق؟

Quando foi a ultima vez que falou com ele?
متى كانت أخر مرة تحدثتي فيها معه ؟

Quando foi a ultima vez que dormiste?
متى كانت أخر مرة نمت فيها ؟

Sr Cooper, Quando foi a ultima vez que manteve contacto com a Delilah.
سيد كوبر ، متى أخر مرة كان لك إتصال بدليلة ؟

Quando foi a ultima vez que a viste a usar um vestido amarelo?
متى أخر مرة رأيتيها تلبس الاصفر؟

- Ah e Quando foi a ultima vez que usou?
بربك، متى كانت آخر مرة إرتديتيه؟

Quando foi a ultima vez que falaste com ela?
متى كانت آخر مرة تحدثت معها؟

Sra. Burgess, Quando foi a ultima vez que viu o seu marido?
سيدة( بيرجس) متى كانت آخر مرة رأيتي فيها زوجكِ؟

Quando foi a ultima vez que o viu?
متى أخر مرة رأيته؟