"quando fomos à" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عندما ذهبنا إلى
        
    • عندما كنا في
        
    Quando fomos à prisão tivemos de entregar os nossos telemóveis. Open Subtitles عندما ذهبنا إلى السجن، كان علينا أن نسلّم هواتفنا
    Porque a deixaste pendurada Quando fomos à Fortaleza da Solidão. Open Subtitles لأنكِ خذلتها عندما ذهبنا إلى القلعة العزلة
    Não estava ninguém Quando fomos à tua antiga casa e nós tivemos de... ir embora sem sequer lá entrar. Open Subtitles عندما ذهبنا إلى بيتكِ القديم لم نجد أحداً هناك وكانعلينا... الرحيل بدون الدخول مطلقاً
    Lembras-te Quando fomos à praia nudista na nossa lua-de-mel em França, e havia mulheres de todas as idades e feitios em topless, e eu não conseguia fazê-lo porque me sentia feia? Open Subtitles هل تتذكر عندما كنا في شهر العسل في فرنسا وذهبنا الى شاطئ العراة
    Lembras-te Quando fomos à Zurich para teu meio-aniversário? Open Subtitles هل تتذكر عندما كنا في زيورخ لمنتصف عيد ميلادك
    Vi-o pela primeira vez Quando fomos à Bielorrússia, tu e eu. Open Subtitles أول مرة رأيت ذلك (عندما كنا في (بيلاروسيا... أنا وأنت...
    Quando fomos à Disney, havia abundância de sol. - Molly. Open Subtitles عندما ذهبنا إلى "ديزني"، كان هناك الكثير من أشعة الشمس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more