"quando me apetecer" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما أريد

A partir de agora, trabalho como e quando me apetecer.
, من الآن فصاعداً سأعمل متى و عندما أريد

Fui enterrado muitas vezes. Vou quando me apetecer.
دفنت فية عدة مرات سأذهب عندما أريد

- Saio quando me apetecer.
سأذهب للبيت عندما أريد

Conto-lhe quando me apetecer.
سأخبره عندما أريد ذلك

- quando me apetecer.
عندما أريد