"quando nem onde" - Translation from Portuguese to Arabic
-
متى وأين
Tirei-a da minha cabeça. Não recordo quando nem onde a conheci. | Open Subtitles | لقد محوتها من ذاكرتي, لا أتذكر متى وأين التقيت بها |
Não será sempre, mas nunca saberás quando nem onde. | Open Subtitles | ليس طوال الوقت لكنك لن تعرف أبدا متى وأين |
Não será sempre mas não sabes quando nem onde. | Open Subtitles | ليس طوال الوقت لكنك لن تعرف أبدا متى وأين |
Mas ninguém sabe quando nem onde acontecerá o próximo assassinato. | Open Subtitles | ولكن لا احد يعلم متى وأين ستحدث جريمة القتل التالية |