"quando parámos" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما توقفنا
• حين توقفنا

Naquela noite, quando parámos, um oficial diz-me:
تلك الليلة ، عندما توقفنا يُخبرنيأحدالضباط:

Foram roubadas do autocarro quando parámos para almoçar em Redburn.
تمت سرقتها من الحافلة عندما توقفنا للغداء في (ريدبورن)

Ele estava lá, mas tirámo-lo quando parámos.
أخرجناه عندما توقفنا

"Mais tarde, quando parámos para almoçar, o SUV voltou e passou por cima das nossas bicicletas.
لاحقاً، حين توقفنا لتناول الغداء عادت السيارة مرة أخرى وقامت بدهس دراجاتِنا

Estávamos a passar no corredor quando parámos perto dos cacifos...
إذا، كنّا نتكلم في الممر حين توقفنا عند الخزائن...

- Ele saiu do comboio quando parámos.
-في المحطة عندما توقفنا ،

Ele tirou um da carga e escondeu-o. quando parámos.
أخذ ثمرة من الشُحنة وخبأها حين توقفنا.