"quando partirmos" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما نغادر

Podem fazer um trilho falso na neve, Quando partirmos daqui.
و يمكنهم وضع أثر مُضلل على الثلج ، عندما نغادر المكان

Talvez ela possa ir viver contigo, Quando partirmos todos.
ربما يكون بإمكانها الانتقال للعيش معكِ عندما نغادر جميعًا.

Quando partirmos, só lhes restará poeira e radiações.
عندما نغادر لن يتبقى لهم شيء سوى الغبار والإشعاع

Quando partirmos, não quero ver nem uma árvore de pé, nem duas tábuas juntas, nem nada vivo.
... عندما نغادر, لا أريد أن أري شجرة واحدة أو أي قطع خشبية أو أي شيء يترك حياً

Assegura-te de que volta connosco Quando partirmos.
احرص على أن يرافقنا عندما نغادر.