"quando soube que o" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما علمت أن

Fiquei magoada Quando soube que o Court se apaixonara por outra.
لقد جُرحت مشاعري عندما علمت أن قلبه قد مال لأخرى

Quando soube que o Kato estava na cidade, achei-o um bom presságio.
عندما علمت أن كاتو في المدينة إعتبرت هذا نذير خير

Quando soube que o meu pai planeava tornar-me seu herdeiro, pensei, a minha próxima união será combinada, a minha vida não passará de política, mas depois vi-vos numa árvore.
عندما علمت أن والدي يخطط ليجعلني وريثه، فكرت، زواجي القادم يجب أن يتم الترتيب له، حياتي لاشيء سوى السياسة،

Aluguei esta manhã Quando soube que o Bobby ia ficar bem.
لقد استأجرته هذا الصباح عندما علمت أن (بوبي) بخيّر

Mas sou um pouco autodidacta, pelo que tenho... tenho de dizer... é uma das razões por que fiquei muito contente Quando soube que o meu senhorio era o Dr. Eli Michaelson.
لكن أنا علمت نفسي لذا عليّ أن أخبركم أحد الأسباب التي حمّستني عندما علمت أن صاحب منزلي الجديد (هو الدكتور (ايلي مايكلسون

- Quando soube que o Major...
-لكن عندما علمت أن الرائد