"quando te contratei" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عندما عينتك
        
    • عندما وظفتك
        
    Quando te contratei como segurança, não imaginei que ias viver aqui. Open Subtitles عندما عينتك حارس أمن لا اعتقد انك سوف تعيش هنا
    Quando te contratei, sabia que eras maluco. Open Subtitles عندما عينتك كنت أعرف أنك مجنون و سأستمر بمحاولة منعك من الأفعال المجنونة
    Quando te contratei, sabia que eras louco. Open Subtitles عندما عينتك كنت أعرف أنك مجنون و سأستمر بمحاولة منعك من الأفعال المجنونة
    Quando te contratei, não sabia que eras um cobarde. Open Subtitles عندما وظفتك , لم اكن ادرك انك جبان
    - Acho que estávamos todos. E outra vez há dois meses Quando te contratei para tomar conta da casa. Open Subtitles -كلانا كذلك , ثم قبل شهرين عندما وظفتك لمراقبة منزله
    É o dobro do que tomavas Quando te contratei. Open Subtitles إنه ضعف ما كنت تتناول عندما عينتك
    Quando te contratei como distribuidor em Nova Iorque, tu garantiste-me um certo nível de profissionalismo. Open Subtitles عندما عينتك لتكون موزعي" "(في (نيويورك ضمنت لي تحقيق" "مستوى معين من الإحترافية
    Quando te contratei, pensei que ia ficar entre nós. Open Subtitles عندما وظفتك ظننت أنه سيكون كلانا فقط
    Quando te contratei, vi aquele toque. Open Subtitles عندما وظفتك ، رأيت ذلك الشيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more