"quando telefonei" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما اتصلت
• عندما أتصلت

Quando telefonei de Auckland, a Zena Sami disse-me, que o caso estava encerrado.
عندما اتصلت من اوكلاند اخبرتني زينا سامي بأن القضية مقفلة

Mas ele já está bem. Quando telefonei para o Mill, já te tinhas ido embora.
عندما اتصلت بـالحانة كنت قد غادرت

Quando telefonei à Air America para comentar, puseram-me em espera.
عندما اتصلت بخطوط "ميركا" الجويّة من أجل تعليق

Eu estava lá em baixo Quando telefonei.
لقد كنت بالأسفل عندما اتصلت

Porque não estavas no teu quarto Quando telefonei?
لماذا لم تكونى فى غرفتكِ ليلة أمس عندما أتصلت ؟

Então, Quando telefonei para a WITSEC para verificar as credenciais do Gibson,
لذا عندما اتصلت بالمؤسسة (لأتحققمنأوراقاعتماد(جيبسون...

Ontem Quando telefonei tinhas alguém contigo.
أيّ كانت عندما أتصلت الليلة الماضية