"quando terminares o" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما تنتهي من

Termina a tua noite, eu espero por aqui, e quando terminares o encontro, casamo-nos.
أنتي تنهين مساءك حسنا أنا سأنتظر هنا و عندما تنتهي من موعدك نحن سنتزوج

Enfim, quando terminares o pato, deixas-lhe o teu NIF.
عندما تنتهي من عشائِك ، تستطيعُ . أن تترك لهُ رقمك الإجتماعي

Venho buscar-te, literalmente, a este aeroporto daqui a um mês. quando terminares o filme. E...
وسوف أستقبلك بالمطار بعد شهر عندما تنتهي من الفيلم وسيكون كل شئ بخير، اتفقنا؟