"quando tu não" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما لم تكن

Eu terminei a minha educação quando tu não passavas de uma bola de gás!
لقد أنهيت دراستي عندما لم تكن شيئا ماعدا كرة مدببة من الغاز

quando tu não estavas a ganhar dinheiro.
نعم، ذلك كان عندما لم تكن تجني أية أموال

Ela estava cá quando tu não estavas.
كانت متواجدة عندما لم تكن أنت كذلك