"quando tudo isto começou" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عندما بدأ كل هذا
        
    • عندما بدأ هذا الامر
        
    quando tudo isto começou, falei à Sandy sobre o tiroteio de Wheaton. Open Subtitles لقد أخبرت ساندي عن إطلاق النار في ويتون ، عندما بدأ كل هذا
    A minha filha era missionária aqui quando tudo isto começou a acontecer. Open Subtitles ابنتى كانت مبعوثه تبشيريه هنا عندما بدأ كل هذا بالحدوث
    Sarah, quando tudo isto começou, não achei que tivesse oportunidade de me vir a tornar um espião a sério. Open Subtitles سارة، عندما بدأ كل هذا لم أعتقد أني أملك فرصة لأكون جاسوس
    Eu nem a conseguia tirar da cama quando tudo isto começou. Open Subtitles انا اقصد انا لم استطع حتى اخراجها من السرير عندما بدأ هذا الامر
    Vim reunir-me com o Shine, quando tudo isto começou. Open Subtitles (كانت هنا من أجل اجتماعها مع ( شاين عندما بدأ هذا الامر
    Recordas-te quando tudo isto começou? Open Subtitles تتذكري عندما بدأ كل هذا الشيء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more