"quando virem a" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما يرون

Eles são cientistas. Verão que estão errados quando virem a prova.
إنهم علماء ، و سيعلمون أنهم مخطئون عندما يرون الدليل

- Vão passar-se quando virem a conta.
حسناً ، الشركة سيذعرون عندما يرون الفاتورة

Toda a gente saberá quando virem a criança.
الجميع سيعلمون عندما يرون الطفل.

Kelly, filha, os teus amigos estão zangados contigo, agora, mas serás uma celebridade quando virem a nossa foto na revista People.
،كيلي) يا عزيزتي) أصدقاؤكِ غاضبون منكِ الأن ولكنكِ ستكونين من المشاهير عندما يرون صورتي أنا ووالدكِ