"quando voltar de" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عندما أعود من
        
    • عندما يعود من
        
    Vejo-te quando voltar de Los Angeles. Open Subtitles أراك عندما أعود من لوس أنجلوس
    quando voltar de Estocolmo. Agora, vá. Vai-te embora daqui. Open Subtitles (عندما أعود من (إستوكهولم والآن هيا، اخرجي من هنا
    Vejo-te quando voltar de Potosí. Open Subtitles سوف أراك عندما أعود من بوتوسي
    Ligo-te dentro de uma semana, quando voltar de Paris. Open Subtitles لكني سأتّصل بكِ خلال إسبوع حسنٌ، عندما أعود من (باريس).
    Estava com esperança de os dar ao Travis para ele passar ao Pinter quando voltar de férias, poupava-me ter de voltar lá a casa. Open Subtitles كنت امل ان اعطيها الى (ترافيس) من (اجل ان يوصلها الى (بينتر عندما يعود من هناك لكي يجعلني اعود اداراجي مرتاحاً
    O Caleb vai tentar identificar os números dos cartões de crédito quando voltar de casa da tia. Open Subtitles (كايلب) سيجرب أن يبحث من خلال أرقام البطاقة الأئتمانية عندما يعود من منزل عمته
    Ele deu-me outra coisa para quando voltar de Topeka. Open Subtitles لقد أعطاني شيئاً آخر لفعله (عندما أعود من (توبيكا
    quando voltar de Miami, falamos. Open Subtitles (عندما أعود من (ميامي" "علينا أن نتحدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more