"quando voltares para casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• عندما تعود للمنزل

E se não me ligares de volta a dizeres para onde vais... tudo o que encontrarás quando voltares para casa... é um bilhete na porta.
وإذا لم تتصل بي حينها لتخبرني أين أذهب سوف تجد كل شئ عندما تعود للمنزل في الشارع هل هذا واضح؟

Só para que saibas, quando voltares para casa, vou fazer-te esquecer aquele boneco de neve.
.. لعلمك، عندما تعود للمنزل سأجعلك تنسى التمثال الثلجي ذلك

Toma. Assim não te vais esquecer do que temos que fazer quando voltares para casa.
هنا لاتنسى ما سنفعله عندما تعود للمنزل

Pense no pai que serás quando voltares para casa.
.ستكون عندما تعود للمنزل