Vou converter o quarto de hóspedes num quarto de bebé, para que tu e o bebé possam ficar aqui, onde pertencem. | Open Subtitles | سأقوم بتحويل غرفة الضيوف إلى غرفة أطفال لكي تبقي هنا برفقة طفلكِ, حيثُ تنتمبن |
Já vi festas de anos à "A Fazenda Punk". Vestem-se como os personagens de "A Fazenda Punk" no Halloween. Vi um quarto de bebé da "Fazenda Punk", o que me deixa um pouco nervoso com o futuro bem-estar da criança. | TED | رأيت أشخاص يحظون بحفلات ميلاد "فتى المزرعة" أشخاص يلبسون كـ "فتى المزرعة" للهالوين غرفة أطفال "فتى المزرعة" والذي يجعلني قلق قليلاً على صحة الطفل على المدى الطويل. |
Se vamos ser uma família, temos que transformar o segundo quarto num quarto de bebé. | Open Subtitles | لو كنا أسرة ، سنحتاج أن نحول غرفة النوم الثانية ، إلى روضة أطفال. |
Nós fomos a todas as aulas, temos... um quarto de bebé que é completamente. | Open Subtitles | .... و عرفنا روضة أطفال بغاية الـ |
Quem já ouviu falar de um quarto de bebé vermelho? | Open Subtitles | من سمع عن غرفة أطفال حمراء؟ |
Faz dele um verdadeiro quarto de bebé. | Open Subtitles | ستجعلها غرفة أطفال مناسبة |