"quarto fechado" - Translation from Portuguese to Arabic

• غرفة مغلقة

Eu nasci num quarto fechado. A luz de Marte não podia lá entrar.
لقد وُلدت فى غرفة مغلقة تماما ولم يصل إليها ضوء المريخ تماما

Velasquez é o pintor do anoitecer, da imensidão e do silêncio, mesmo quando pintava em plena luz do dia, mesmo quando pintava num quarto fechado, mesmo quando a guerra ou a caça rugem à sua volta.
(فيلازكيز) هو رسام المساء رسام الطبيعة والصمت، سواء رسم في وضح النهار أو في غرفة مغلقة