"quase me esqueci" - Translation from Portuguese to Arabic

• كدت أنسى
• لقد نسيت تقريباً
• لقد أوشكت أن أنسى
• كدت انسى
• كدتُ أنسى
• كِدتُ أنسى
• تقريبا نسيت
• لقد كدت أن أنسى

Obrigado. A propósito, desculpa, Quase me esqueci.
أجل، شكرًا، سأفعل، وبالمناسبة، آسف، كدت أنسى.

Desculpe ... Eu Quase me esqueci.
أنا آسف أيها القاضي لقد كدت أنسى

Estive preso aqui tanto tempo, que Quase me esqueci como é a superfície.
.. لقد حُبست طويلاً هنا لقد نسيت تقريباً كيف يبدو شكل السطح

Ah é, Quase me esqueci. O que queria me dizer?
نعم, لقد نسيت تقريباً ماذا عنكِ بشأن حفلة الترحيب ؟

Certo, óptimo. Quase me esqueci. A leitura do fim-de-semana.
حسناً ، حسناً ، جيد لقد أوشكت أن أنسى ، قراءة نهاية الإسبوع

- Dr Hawthorne... - Ah, Quase me esqueci.
دكتور هاوثرن نعم كدت انسى

Eu Quase me esqueci
كدتُ أنسى

Eu Quase me esqueci. Comprei um presente de aniversário para o Jacob.
كدت أنسى , أحضرت هديه لعيد ميلاد "جاكوب"

É mesmo, eu Quase me esqueci... A família que nunca erra.
نعم ، كدت أنسى أن الأسره لا تخطئ

Quase me esqueci que vinha cá hoje. - Por favor, sente-se.
لقد كدت أنسى أنك ستأتين ، رجاء إجلسي

Quase me esqueci de como é comemorar um aniversário.
كدت أنسى شعور الاحتفال بذكرى ميلاد.

Sabes, Quase me esqueci.
أتعلم, كدت أنسى

Oh meu Deus, Quase me esqueci.
يا إلهى لقد كدت أنسى

Quase me esqueci como você fica rabugento quando não bebe o seu café, e não faz a lavagem intestinal da manhã.
لقد نسيت تقريباً كم أنت حاد الطباع عندما كنت تفتقد إلى قهوة الصباح والكولونيا

Faz tanto tempo que Quase me esqueci como é que tu és.
لقد مرّ وقت طويل جداَ، لقد نسيت تقريباً كيف شكلكِ.

Sabes? Quase me esqueci que aconteceu.
أتعرفين لقد نسيت تقريباً ما حدث؟

Quase me esqueci.
لقد أوشكت أن أنسى ، ( هارولد ) عمى ( يوف ) قام بإذاء ظهره - 1164 00:

Quase me esqueci do meu presente.
لقد كدت انسى هديتي

Quase me esqueci.
كدتُ أنسى.

Quase me esqueci.
كِدتُ أنسى.

1 0 segundos a curtir e Quase me esqueci da falta de orientação sexual dele.
عشرة ثانية من التقبيل وأنا تقريبا نسيت افتقاره التوجه الجنسي.

Oh... Quase me esqueci. Tenho uma coisa para ti.
لقد كدت أن أنسى وجدت شىء جيد للإستخدام