"quase todos os fabricantes" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل مصنّعي السيارات

CA: Mas não é verdade que quase todos os fabricantes de carros anunciaram planos sérios de eletrificação para curto e médio prazo?
لكن أليس صحيحًا أن كل مصنّعي السيارات تقريبًا قد أعلنوا خططًا جادة للاعتماد على الكهرباء في المستقبل القريب والمتوسط.

Eu penso que quase todos os fabricantes têm um programa de veículos elétricos.
أعتقد أن كل مصنّعي السيارات لديهم برنامجًا للمركبات الكهربائية.